mmc: Cosmetic fix for nicer, aligned device list printout
If print_mmc_devices() was called with a '\n' separator (as done
for example by the "mmc list" command), it offset the 2-nd and
all subsequent lines by one space. Fixing this.
Signed-off-by: Lubomir Popov <l-popov@ti.com>